當(dāng)著名的舞蹈演員朱麗葉不幸去世后，她的母親艾倫堅持認為這不是簡單的藥物中毒，而是一起蓄意謀殺案。受雇調(diào)查朱麗葉死亡原因的漢克斯首先仔細分析了醫(yī)生為其開的安非他明藥物處方。在蘇力想朱麗葉的醫(yī)生詢問關(guān)于處方的問題的時候，漢克斯等人也發(fā)現(xiàn)了另一種有可能致命的藥物。與此同時，公共關(guān)系部的官員要求蘇力盡量少向漢克斯提供一些非常機密的信息。而此時，安吉也發(fā)現(xiàn)朱麗葉曾經(jīng)和另一個舞蹈演員艾娃同臺競技，并結(jié)下宿愿。 薩拉告訴蘇力，姐姐曾經(jīng)試圖甩掉她長期的搭擋。于是，蘇力找到并向伯比了解了情況。在回憶了他們一起主演的百老匯戲劇后，伯比強調(diào)他沒有任何理由去殺害自己以前的舞伴。但是，當(dāng)?shù)弥禧惾~的角色已經(jīng)被艾娃所取代之后，蓋覺得此事并不是那么簡單。當(dāng)?shù)弥@些藥物是被注射到一個桔子里被朱麗葉吃下解渴的時候，漢克斯要求薩拉介紹姐姐的舞蹈教練的情況給他知道。在無處尋找艾娃和她那專橫跋扈的父親雷蒙多的情況之下，蓋找到了舞蹈教練里加多，但卻遭到了這個醉鬼的威脅。與此同時，安吉調(diào)查到原來在朱麗葉被害前很久，艾娃就和伯比一起策劃準(zhǔn)備搭擋共同演出。 由于無法在里加多的舞蹈中心找到任何使用違禁藥物的證據(jù)，他決定釋放里加多，并把更多的精力放在嫌疑人薩拉身上。當(dāng)在薩拉的記事本上發(fā)現(xiàn)殘余的藥物以后，她不得不承認是自己毒害了親姐姐。在薩拉向警方解釋毒藥的使用過程時，漢克斯和蘇力開始懷疑里加多，因為是他把盛滿桔子的果藍帶進舞蹈中心的。經(jīng)過更加細致的分析之后，人們發(fā)現(xiàn)，紙上的筆跡其實是雷蒙多的，于是警方以謀殺罪將他繩之以法。