岡倉(cāng)家的新餐廳即將開(kāi)業(yè)，而葉子卻因?yàn)楹痛蠹驄D發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)賭氣要搬出岡倉(cāng)家，老夫婦很失望。明里不顧彌生的反對(duì)執(zhí)意要嫁給和夫，而武志也不打算考大學(xué)，想開(kāi)一家汽車修理店。一對(duì)兒女如此違背自己的心意，彌生十分傷心。岡倉(cāng)店開(kāi)業(yè)第一天，太郎作為第一位客人來(lái)到店里，誠(chéng)心祝賀新店開(kāi)業(yè)。文子因?yàn)殚L(zhǎng)年照顧老年癡呆的婆婆終于累倒了。