梁雅優(yōu)(李夢男 飾)與三林差點(diǎn)與日本軍官刀槍相對，危急之時(shí)二林挺身而出， 高木(張魯一 飾)也攔下了日本軍官，高木帶走三林，并與三林在六國飯店把酒言歡，高木第一次結(jié)識(shí) 宋亞娟，被潑辣外向的宋亞娟弄得無所適從。

　　大林第一次替軍統(tǒng)出任務(wù)，卻察覺不對勁，發(fā)現(xiàn)軍統(tǒng)只是想利用他殺人，大林繼續(xù)獨(dú)自暗殺日本人。

　　二林得知小泉與店里女招待秋子好上，心生一計(jì)，決定借此來讓小泉放棄阻礙二林在料理店的工作。