一個胖子在贏得吃熱狗大賽的冠軍之后以一種詭異的方式死在自己的車?yán)?，尸體似乎被人吸干。于是兩兄弟一如既往的介入調(diào)查。本來以為是輸?shù)舯荣惖膶κ炙募召惱掀艑λ勒呤┬辛宋仔g(shù)，結(jié)果她卻是死者的婚外情對象。接著又有一名180磅的女子死在健身房里，尸體同樣呈縮水的狀態(tài)。Dean發(fā)現(xiàn)兩名死者的身上都有類似于拔罐的吸痕，而身上有同樣吸痕的女健身教練透露她曾去一個健身會所減肥。于是兩兄弟以健身教練和食堂大媽（Dean戴著頭套真的笑死了）的身份進(jìn)入該健身會所調(diào)查?！　ean卻誤食了給客人提供的摻有迷藥的布丁，一切的線索都指向了會所的老板夫妻。最后他們發(fā)現(xiàn)兩夫妻是來自秘魯?shù)摹拔帧?，他們不主張傷人，只以減肥的方式來吸取客人的脂肪，而真正在小鎮(zhèn)行兇的卻是老板娘的弟弟，他覺得這種方式只能生存而不能飽腹。在殺害了老板，也就是他姐夫之后又跟兩兄弟一場奮戰(zhàn)，最終還是GAME OVER了。于是，失去了丈夫和弟弟的老板娘被兩兄弟送回了秘魯。不得不說的是，Sam還在因?yàn)橹癉ean的做法生氣，本集最后他強(qiáng)調(diào)說Dean不是為了他而救他，而是為了自己，說Dean只是害怕一個人孤獨(dú)地活下去，Dean感到很無奈，Dean也說了“如果是你，你也會救我”，但Sam卻答道“不，我不會?！?/p>