Karen在網(wǎng)站新聞上看到Hark有罪，隨后Becca、Charlie、Marcy都知道了這件事，Hark噩夢(mèng)成真，律師和Hark一起去喝個(gè)爛醉，不知是夢(mèng)還是現(xiàn)實(shí)，Hark到教堂問(wèn)修女該怎么辦，不久又和修女發(fā)生關(guān)系。　　Hark到Charlie家，開(kāi)門的是Peggy，盡管Hark心情很糟糕，但Charlie有個(gè)好消息能讓Hark開(kāi)心點(diǎn)，就是僵尸續(xù)集給分紅了，拿到錢的Hark去買了輛車，他和Becca一起開(kāi)車來(lái)到海邊，Becca對(duì)于父親的自私很難過(guò)，她哭著說(shuō)最希望父親能像別的爸爸一樣多陪陪家人。　　Hark在酒吧遇到Trixie，她是個(gè)妓女，Trixie很想逃離現(xiàn)在的生活，盡管Hark也想逃跑，但他并沒(méi)有這種打算，Hark進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)，在夢(mèng)中，他和妻子女兒回到了舊的時(shí)代幸福地生活在一起，過(guò)著最平凡的生活，醒來(lái)后發(fā)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)一點(diǎn)都沒(méi)變?！　ark正在開(kāi)車時(shí)突然接到Marcy的電話像是有急事，原來(lái)是他的家人和朋友為他準(zhǔn)備了一個(gè)驚喜party，Becca看到大家有說(shuō)有笑感到很幸福很有安全感，她說(shuō)Hark和Karen、Charlie和Marcy都曾是幸福的一對(duì)。