弗蘭克慫恿副總統(tǒng)返回舊崗位州長(zhǎng)參加州長(zhǎng)競(jìng)選，此時(shí)的羅素已經(jīng)天昏地暗、失去理性了。琳達(dá)懷疑弗蘭克想要頂替副總統(tǒng)，弗蘭克將計(jì)就計(jì)，提議二人聯(lián)手。羅素消失未露面，競(jìng)選堪憂；克萊爾仍然在乎弗蘭西斯，與亞當(dāng)發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。琳達(dá)對(duì)弗蘭克的提議向總統(tǒng)列出了一系列的優(yōu)勢(shì)令提議得以實(shí)現(xiàn)。羅素到警察局自首請(qǐng)求被拘捕，道格將其保釋。弗蘭克將羅素載回車(chē)庫(kù)，哄羅素喝酒，待他昏昏入睡時(shí)，擬造犯罪現(xiàn)場(chǎng)致使所有人認(rèn)為羅素醉酒“自殺”身亡。