蘭科回家突然遭到兒子丹尼爾襲擊險(xiǎn)些喪命，八個(gè)月后調(diào)職到?？怂固介L(zhǎng)手下。這是一起自殺案反生，黑客高手哈蒙德墜樓身亡，蘭科鎖定嫌疑犯拉馬錢(qián)德蘭。蘭科和希克斯互相懷疑，希克斯對(duì)偷偷搜查蘭科房間。拉馬錢(qián)德蘭得到重大情報(bào)約買(mǎi)家見(jiàn)面，被蘭科?？怂棺サ饺粟E并獲。蘭科和?？怂乖獾阶窔?，兩人機(jī)智逃走看到閃存盤(pán)內(nèi)容，世界僅剩五年時(shí)間。希克斯家人成為人質(zhì)，蘭科為公布信息痛揍希克斯。