在這一集里，Beth和Mick再次因?yàn)楣餐陌讣黄诙?。重?fù)就是幽默，我想該劇的編劇肯定十分信奉這個(gè)原則。Beth正在為一名服裝設(shè)計(jì)新星即將舉行的發(fā)布會進(jìn)行前期報(bào)道，時(shí)裝模特兒Renee突然倒在地上，手腳抽搐，不到幾分鐘就死了。法醫(yī)鑒定為服藥過量。與此同時(shí)，Josef來到Mick的公寓求他幫忙尋找神秘失蹤的女吸血鬼Lola。這一集中有不少詼諧的場景，Josef敲著Mick的冷凍箱將他喚醒就是其中之一。說來也好笑，Josef這個(gè)400歲大的吸血鬼，卻總是像個(gè)沒長大的孩子一樣牢騷滿腹，說個(gè)不停……哪里像當(dāng)?shù)刈畲笪砑易宓念^領(lǐng)？唯一能把女模特Renee之死和吸血鬼Lola失蹤聯(lián)系起來的，就是Renee服用過的神秘液體。Beth調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，Renee是從Valis俱樂部弄到這種"毒品"的。警方無法鑒別這種"毒品"的成分，但Mick卻發(fā)現(xiàn)這哪里是什么"毒品"？分明是吸血鬼的血！Mick找到一家倉庫，發(fā)現(xiàn)了一具燒焦的吸血鬼尸體，還有Lola儲存在那里的大量純銀粉。Mick和Josef不得不承認(rèn)一個(gè)可怕的事實(shí)：Lola正在大肆屠殺吸血鬼同類，并榨取他們的血。Beth偷偷溜進(jìn)Valis俱樂部的場景也很有趣－－Sophia Myles的演技真是太出色了，還很少有女演員一顰一笑讓我看得如此著迷呢。一個(gè)男人和Beth搭訕說："這里的酒太糟糕了。"精妙的句子－－想想看，這酒吧可是吸血鬼控制的。顯然，Beth在停尸房的那個(gè)朋友不是吸血鬼，雖然他嘗死人的血眉頭都不眨一下，但Beth得向他"行賄"才能得到好處－－答應(yīng)給他買一部iPhone。嗯……蘋果公司真是無孔不入，本季很多劇集中都出現(xiàn)了iPhone和iMac的軟廣告，《Journeyman》中Dan的手機(jī)也是iPhone。Beth利用從Renee身上弄到的微芯片進(jìn)入了Valis俱樂部的貴賓房。當(dāng)然，要把這枚芯片植入皮下，還得靠Mick的幫忙。兩人是在停尸房遇上的（估計(jì)今后兩人還要數(shù)次在停尸房相遇……我在慎重地考慮，把《血色月光》的譯名改成《停尸房姻緣錄》如何……）。Beth問Mick，是否認(rèn)識一個(gè)不錯(cuò)的獸醫(yī)，于是引出了Mick在本文開頭引用的那句話。Beth和Mick這種精妙的一問一答在過去幾集中已出現(xiàn)了數(shù)次，既顯得有理有節(jié)，又符合氣氛，還富有幽默感，配上兩人恰到好處的演繹，絕對是該劇的一大亮點(diǎn)。此外，在這個(gè)和血有關(guān)的場景中，Beth戴著一對血滴形的紅色耳環(huán)，有什么特殊含義嗎？接下來的場景也值得一提：Mick給Beth植入芯片的過程中，為了分散Beth的注意力，他故意說那天晚上他們的吻是個(gè)"意外"。在兩人一來二去的調(diào)情中，注射已經(jīng)完成了。其他值得一提的幽默片段包括："Yes, well, perpetual coolness is the vampires curse.（永遠(yuǎn)冰冷是吸血鬼的詛咒）"－－ Mick.當(dāng)然了，吸血鬼是不會有體溫的。"Just being human is so lame!"－－Beth Turner"I know, but you wear it well."－－Mick St. John.這些句子本身并沒有什么，但透過這些句子我們可以看到，Beth對吸血鬼的生活越來越感興趣，這與她對Mick越來越著迷的心態(tài)是相符合的。但是Mick顯然不會答應(yīng)讓Beth成為吸血鬼，也不會允許其他人這么做－－他的這一立場十分堅(jiān)定，絕不會動搖。"I knew I should have closed the window.（我就知道我該關(guān)窗戶的）"－－ Lola.她對Mick特別強(qiáng)調(diào)這句話，等同于她立即認(rèn)出了Mick吸血鬼的身份，但是沒有明說。這一集中出現(xiàn)的"吸血鬼的血"，或者被稱作"黑水晶（簡稱B.C.）"，是吸血鬼文化中頻繁出現(xiàn)的一個(gè)名詞，而且各種作品中的描述大同小異。還記得《The Dresden Files》和《Blade》中的某集嗎？也是利用吸血鬼的血當(dāng)作"毒品"。這種東西給普通人類極度誘惑的體驗(yàn)，讓他們在不被變身的情況下體會當(dāng)吸血鬼的滋味。Beth是網(wǎng)絡(luò)視頻記者，貪得無厭的好奇心是她的本能，她當(dāng)然忍不住要嘗試一下……事實(shí)上，是兩下。結(jié)果是我意料之中的，她穿上一件非常性感的連衣短裙（嗯……她哪來的時(shí)間換衣服？），跑到Mick的公寓去勾引他……非常有趣也非常煽情的一個(gè)片斷。Mick抗住了誘惑，沒有占她的便宜。相反，他抱著她來到浴室，用冷水澆滅她心中的欲火。要換了《Desperate Housewives》或者《Dirty Sexy Money》這類的劇集，恐怕接下來就該是床上戲了吧？Beth最終悄悄收起了"黑水晶"，并看著鏡子發(fā)呆。顯然她是在想，是不是該乘著還年輕，讓自己美麗的容貌永遠(yuǎn)定格（成為一個(gè)吸血鬼）？我也很好奇，她什么時(shí)候會再次使用"黑水晶"？附帶說一句，扮演女吸血鬼Lola的Holly Valance真是令人驚艷，不愧是名模出身。我想，《Prison Break》的觀眾應(yīng)該對她很熟悉了。