Aidan(山姆·威特沃 飾)和一個人類約會時被切斷了血源供給；Sally擁抱自己的「重生」；不想分手的Josh和Nora準(zhǔn)備給彼此另一個機會。