卡爾和米瓊恩外出尋找所需用品。陌生人闖入瑞克的臨時(shí)住處，瑞克急忙躲藏。格倫和塔拉被在監(jiān)獄外遇到的亞伯拉罕中士等人告知要協(xié)助他們護(hù)送博士尤金，在半路起了爭(zhēng)執(zhí)。瑞克與入侵者幾經(jīng)周旋終于逃脫。格倫堅(jiān)持尋找瑪姬，而中士一行人車(chē)輛損壞，暫時(shí)不能去華盛頓，于是加入格倫隊(duì)伍。逃脫的瑞克與卡爾、米瓊恩也發(fā)現(xiàn)了終點(diǎn)避難所，他們決定前去。