盧修斯和琦琦在分別制作著自己的音樂(lè)，盧修斯拿出了自己年少時(shí)創(chuàng)作的歌曲，請(qǐng)來(lái)湯米幫自己演唱，而琦琦則全身心投入到了賈馬爾的新專(zhuān)輯《當(dāng)琦琦遇上盧修斯》。琦琦把自己和安吉洛分手的事告訴了盧修斯，正當(dāng)她要說(shuō)出自己對(duì)盧修斯余情未了時(shí)，朱莉安娜出現(xiàn)了。對(duì)于朱莉安娜在盧修斯的錄音棚這件事，琦琦感到非常驚訝和生氣。音樂(lè)人史努比詢(xún)問(wèn)盧修斯為什么他的《地獄》專(zhuān)輯里沒(méi)有賈馬爾的聲音，盧修斯表示他自己本身就能讓《越獄》成為經(jīng)典，他不需要任何人，包括自己的兒子。史努比表示《越獄》不能沒(méi)有賈馬爾，因?yàn)橘Z馬爾能帶來(lái)一批不同類(lèi)型的聽(tīng)眾。于是盧修斯找到了賈馬爾，想要?jiǎng)裾f(shuō)他加入《越獄》專(zhuān)輯的制作，但賈馬爾拒絕了，他表示自己并不想跟盧修斯一起創(chuàng)造歷史，自己只想專(zhuān)心做自己的專(zhuān)輯。琦琦發(fā)現(xiàn)安德魯和月光在準(zhǔn)備要和盧修斯開(kāi)戰(zhàn)的槍支彈藥，琦琦勸說(shuō)安德魯不要被朱莉安娜耍了，安德魯表示自己不會(huì)被朱莉安娜耍，自己一定要拿到拉斯維加斯的生意。為了勸阻安德魯，琦琦決定和安德魯?shù)男值軅兏愫藐P(guān)系，她把他們都請(qǐng)到了家里，并給他們準(zhǔn)備了一頓豐盛的午餐。哈基姆告訴盧修斯，他認(rèn)為貝拉的出生證明上應(yīng)該有自己的名字，但盧修斯拒絕了，他表示哈基姆還沒(méi)有準(zhǔn)備好。盧修斯和哈基姆來(lái)到帝國(guó)娛樂(lè)的俱樂(lè)部時(shí)發(fā)現(xiàn)俱樂(lè)部里有大量的執(zhí)法人員，并且安吉洛也在其中，安吉洛告訴盧修斯，他的俱樂(lè)部被關(guān)停了。生氣的盧修斯找到琦琦理論，就在琦琦想要解釋時(shí)，安妮卡和朱莉安娜出現(xiàn)了，琦琦沒(méi)想到朱莉安娜已經(jīng)住進(jìn)了盧修斯家。月光問(wèn)琦琦該怎么解決拉斯維加斯生意的事，琦琦表示就讓盧修斯去拉斯維加斯籌辦活動(dòng)，而他們就留在這里，如果盧修斯從拉斯維加斯回來(lái)時(shí)都還沒(méi)有想好的話，他們就把生意從他手里搶走?！兜鬲z》專(zhuān)輯的投資者史努比突然撤資了，這給盧修斯造成了巨大的影響，當(dāng)盧修斯知道背后的指使者是安吉洛后，他氣炸了，他把所有氣都撒在了琦琦身上。琦琦找到了安吉洛，懇求他不要再對(duì)盧修斯開(kāi)火了，但安吉洛的母親表示他們不僅要開(kāi)火還要讓琦琦的家族毀于一旦。為了幫兩大家族講和，賈馬爾找到了安吉洛，向他表達(dá)了歉意，并拿出了一張五百萬(wàn)美金的支票，表示里昂家族想要資助安吉洛的學(xué)識(shí)認(rèn)知機(jī)構(gòu)項(xiàng)目，安吉洛最終同意了和解。哈基姆最近一直在家里直播，一整天都不出門(mén)，他一直跟大家講獅子?jì)寢尯酮{子寶寶的故事，想要用此來(lái)表達(dá)他對(duì)貝拉的愛(ài)。因?yàn)榘材菘◣捅R修斯解決了塔里克和聯(lián)邦調(diào)查局的問(wèn)題，所以安妮卡獲得了自由之身，盧修斯給了她一份離婚協(xié)議書(shū)和兩千五百萬(wàn)的補(bǔ)償金。正當(dāng)里昂家族其樂(lè)融融地在聚餐時(shí)，一群警察沖進(jìn)家里帶走了貝拉。