杰森父親的沖浪屋遭人縱火，杰森覺得幕后的指揮人是尼科爾的爸爸，兩個人剛剛開始恢復的關系重新蒙上了陰影。調(diào)查過程中，杰森發(fā)現(xiàn)尼科爾的媽媽和文森特曾相愛過，但被迫和沃爾特結(jié)了婚，當尼科爾的媽媽決定離開沃爾特時，卻離奇失蹤。文森特懷疑沃爾特殺了她，但尼科爾不愿相信這是事實，要自己找出答案。沃爾特得知尼科爾與杰森一同在調(diào)查妻子的死因后十分氣憤。