Mandy帶著Jenna回家來，想借著Jenna已過21歲生日的風(fēng)采，逼著父母給她辦一個不錯的生日派對，沒想到Mike Baxte夫妻都拒絕這么做，Jenna只好尷尬地離開了。Mandy要求不了派對，便想讓Mike Baxte給她買輛車，結(jié)果又被他拒絕了?！　ave被Chuck趕出了卸貨區(qū)，Kyle幾天沒見到他，便在店門口扎了帳篷等他，結(jié)果睡著了等到公司開門才醒過來。Chuck以為是流浪漢又跑到公司門口住，便把他叫起來想趕走他，沒想到是Kyle。　　Kyle被叫醒后，才知道Dave被趕走了，他有些不放心，便趁著休息的時間去找他。Mandy跟著Kyle去找Dave，感受了一下貧民流浪漢的生活，回來后有了新的變化，開始思考問題了，Mike Baxte覺得這是個好的開始，而Eve則覺得她是在誘敵，欺騙Mike Baxte給她買車。　　Mike Baxte在視頻錄制中提到了Dave，讓發(fā)現(xiàn)他的人聯(lián)系戶外男人，結(jié)果Ed便接到了很多電話詢問Dave是不是中了大獎，Ed為此不得不批評Mike Baxte把話題扯遠(yuǎn)了。正當(dāng)Ed和Mike Baxte爭論之時，Kyle回來通知他們，Dave看到視頻聯(lián)系他了?！　〉诙欤琈ike Baxte到戶外男人，又看到有一個帳篷在那里，以為Dave又把卸貨區(qū)當(dāng)家了，他叫醒了Dave沒想到里面睡著的卻是Kyle。Kyle告訴Mike Baxte，Dave不想去流浪者之家，喜歡他家的沙發(fā)床，所以他把家讓給了Dave。　　Kyle好心幫助Dave，結(jié)果Dave占據(jù)了他的公寓，在那里開派對，Mike Baxte聽了非常的氣憤，立刻就帶著Kyle回他的公寓去。到了公寓，門根本沒有鎖，Kyle左找右找也沒有找到Dave，而他的公寓被搞得亂作一團(tuán)，值錢的電視也被搬走了，Mike Baxte不得不提醒Kyle必須改變待人接物的態(tài)度才行。