寒休的母親到訓(xùn)練營來看寒休，教官黃志仁大獻(xiàn)殷勤，被其它隊(duì)友看到，大家在紛紛私下討論黃教官和寒休兩人的關(guān)系，寒母不經(jīng)意地說出每月收到寒休匯回來的300元錢，讓寒休摸不著頭腦，因?yàn)樗緵]有往家里匯錢，心里猜想著肯定是隊(duì)里的哪個(gè)人一直在關(guān)心和幫助貧困的她，寒休暗自發(fā)誓一定要把此人找出來當(dāng)面表示報(bào)恩感激。教導(dǎo)員馬上要出國離開特警隊(duì)了，大家心里都十分難受，含淚送別教導(dǎo)員。冷若冰趕不上見江鷹(伍宇娟 飾)最后一面，江鷹已經(jīng)出國了，后來從游局口中得知江鷹內(nèi)心一直喜歡冷若冰卻又不肯表露出來，此次離開后心里傷心難過，故意沒有讓冷若冰見上最后一面，冷若冰內(nèi)心無限感慨。