美國夏威夷島度假酒店內(nèi)，尚征(胡譯仁 飾)要挾海瑟薇(周庭伊 飾)回到李大衛(wèi)身邊繼續(xù)為MVC組織工作。反恐基地內(nèi)，常建安(石兆琪 飾)和陸長風(fēng)(曹克難 飾)分析江寒(何晟銘 飾)是真正的驚雷，以及研究Z9有益菌的真正目的，常建安批準(zhǔn)身體暫時得到恢復(fù)的鐘原(黃維德 飾)歸隊(duì)。熱帶叢林中，鐘原率領(lǐng)獵影特戰(zhàn)隊(duì)營救被恐怖分子綁架的麥萌萌(魏宸靚 飾)，田克楠(孫藝銘 飾)作戰(zhàn)時遇險(xiǎn)，多虧周揚(yáng)的舍身相救。在鐘原的高超指揮下，獵影順利營救了被綁架的麥萌萌，一名詐死的恐怖分子突然偷襲鐘原，麥萌萌奮不顧身的撲上，替鐘原擋住了致命的一槍。麥萌萌逃避喬大鵬(岳鵬飛 飾)的追求和田克楠談心，說出了自己心中的秘密，一直愛著一名不能愛的人。趙欣(牟星 飾)實(shí)驗(yàn)時意外失火，幸虧胡可趕到救出了趙欣。江寒勸說趙欣休息，趙欣堅(jiān)持繼續(xù)實(shí)驗(yàn)，面對鐘原體內(nèi)的病毒，趙欣表示我沒有休息的理由。江寒裝作被趙欣感動，命令尚征動用一切力量保證Z9有益菌的研發(fā)進(jìn)展。江寒勸說趙欣把孩子已流產(chǎn)的事情告訴鐘原，只有坦然面對，才能共同承擔(dān)痛苦。