蘭迪因為太喜歡麥克斯，考慮在曼哈頓與人合伙開律師所，與合伙人約見的晚餐，蘭迪邀請麥克斯參加，麥克斯因為去高檔餐廳總感覺不自在，所以沒當(dāng)回事地拒絕了。還是卡羅琳把她拽到后面討論這件事，點撥她這不只是晚餐的事，而是有關(guān)他們倆未來的，麥克斯才明白過來。