火箭失控沃特上天沃特獨(dú)自深情表白

埃利亞公司的火箭出現(xiàn)故障，他希望沃特能去修理。在修理的過(guò)程中，天降閃電將火箭內(nèi)部的電路損壞，火箭失去控制，飛向太空。沃特啟用了備用系統(tǒng)，使火箭重新得到控制。眾人想啟用脫離裝置，但樂(lè)樂(lè)這時(shí)發(fā)現(xiàn)脫離裝置被閃電劈壞，及時(shí)阻止希爾。為了能將沃特接應(yīng)下來(lái)，希爾想出讓國(guó)際航天站和沃特的太空艙對(duì)接，離得最近的是俄羅斯的空間站。

佩吉和蒂姆去俄羅斯大使館，征求俄羅斯航天局的意見，對(duì)方同意了，不過(guò)條件是讓美國(guó)總統(tǒng)對(duì)世界宣布感謝俄羅斯政府。由于火箭內(nèi)的氧氣罐受損，艙內(nèi)的氧氣濃度很低，沃特出現(xiàn)了幻覺。他幻想自己和佩吉跳舞，向佩吉深情表白。樂(lè)樂(lè)想出用人造衛(wèi)星的液氧供給沃特的火箭用，但前提是沃特能主動(dòng)打開火箭艙的門。

沃特由于缺氧癥根本聽不見外界的聲音，只幻想著和佩吉跳舞。托比讓佩吉與沃特談話，讓他打開艙門，佩吉不想別人聽到兩人的私密談話，讓其他人出去。佩吉通過(guò)和沃特的談話得知沃特對(duì)她用情之深，只是遲遲不敢向她表白，佩吉感動(dòng)的流下淚，最終讓沃特打開了艙門。沃特脫離時(shí)握住手柄的時(shí)間過(guò)長(zhǎng)，所以和凱布的對(duì)接失敗。他們?cè)谖痔亟德涞暮Ｃ姘l(fā)射了一顆魚雷，破壞了水面的表面張力，救援隊(duì)成功在海上救下了沃特。佩吉問(wèn)沃特記不記得發(fā)生在火箭艙內(nèi)的事，但是顯然忘記了和佩吉的談話內(nèi)容。