溫泉(李念 飾)給陸江濤(秦俊杰 飾)打電話提醒他今天是自己父親的生日，陸江濤決定放下所有的事情來給岳父過生日。溫澤厚(陶澤如 飾)守在老鋪子門口，堅決不讓馮力(李亭哲 飾)的工人們拆掉老鋪子。

陸江濤預定好酒店后準備給岳父過生日，這時卻得知了溫澤厚出事的消息。陸江濤趕到醫(yī)院后溫澤厚已經走了，溫泉痛哭著打了他一巴掌，并說自己再也不想見到他了。