綜合生活館

艾利克斯的新公司安排她住進了綜合生活館，是相當豪華的公寓大樓。任憑住客專用號碼，就能享受樓內提供的各項貼心服務。一家子人早就有心參觀一下，漲漲見識?？砂怂购芮宄麄兌际切┦裁吹滦?，絕不會陪他們到處惹事。在自己四面觀景大客廳里接待了爸媽、外公一行人后，趕緊輸入客戶號碼，替他們叫泊車服務離開。

問題是，那些人個個視力絕佳，記憶力超好。開車出了地下停車場后，又都偷偷溜了回來。菲爾(Phil Dunphy)(泰·布利爾 飾)最先在正門按下艾利克斯的客戶號碼，恰好新任前臺管家希金斯正處于努力認識住客階段，完全不知道菲爾冒用了自己女兒的號碼。菲爾去了頂樓餐廳，他早就想嘗嘗這里出名的美味小漢堡。可餐廳里的服務機器人有面部識別，不容易騙。菲爾只能找個人類服務員，點了小漢堡，并指明送到10樓溫泉浴場。

杰(Jay Pritchett)(艾德·奧尼爾 飾)隨后進來，要在聲響絕佳的放映廳里好好欣賞一部電影。最重要的是，沒有曼尼在旁邊點評。曼尼和盧克這會也溜了進來，參加有氧健身課。二人心猿意馬，腦子里想的都是找個漂亮姑娘作伴。米切爾和卡梅隆懷著類似的目的進了生活館的體能鍛煉區(qū)，他們不是為了找美女，而是帥哥貝克漢姆。

克萊爾進綜合生活館的目的是去美發(fā)沙龍，找格羅莉婭最討厭，卻經常為各大明星染發(fā)著名理發(fā)師，好好打理下自己的頭發(fā)，順便染成褐色，給菲爾一個驚喜。格羅莉婭回來是想借樓頂的泳池滑梯練練膽，下周去水上樂園可不能露了怯。

這些人各懷鬼胎，跑進服務區(qū)，可苦了艾利克斯。她總是收到自己要求提供某項服務的提示，但跑過去，又陰差陽錯的沒發(fā)現任何異常。等第二天收到賬單，艾利克斯暗暗叫苦。八份小漢堡外加一瓶椰子水，放映廳費，泳池滑道救援費，美發(fā)，溫泉浴池，有氧健身課，跑步機未清潔罰款，還有八張西部世界門票。這幫家人個個都不讓人省心，到最后，克萊爾點點人數才驚覺，把卡梅隆一個人落在西部世界里了。