為了即將到來的迎新生兒宴會，Skyler將Marie送給寶寶的頭冠拿去首飾店想換成現金，意外發(fā)現該首飾是偷來的，也發(fā)現了Marie有慣性偷竊的毛病。Tuco需要Walter和Jesse在短期內制出大量的毒品，兩人潛入了一家倉庫偷取了大量制毒所需的甲胺，終于如期交貨。在交貨的過程中，Tuco手下一句無意識的評論卻意外激怒了他，Tuco將這名手下打得不省人事。Walter和Jesse才意識到，自己正在卷入一場恐怖的交易中。