安迪因拖欠房租被房東警告，他隱瞞埃羅爾欲提取參賽獎金卻因名字對不上而作罷。安迪無奈去借高利貸，他因口無遮攔遭到惡勢力追捕，逃跑途中還招惹流浪漢以及其他歌手。安迪最終湊夠了房租，但是他還是被趕了出來。他鼓起勇氣去追趕梅洛黛的航班，特蕾莎突然打電話稱自己懷孕，安迪頓時不知所措。