夜里，三木從外面回來，為三木加洗澡水的小桃(殷桃 飾)被三木拉住令她陪著洗澡，拼死不從的小桃被三木用戰(zhàn)刀威逼，并開始動手接其衣服，良子(林熙越 飾)及時趕到欲救小桃，反被三木制住舉刀欲刺，情急下的小桃一斧子擊斃三木。逃跑路上，良子引開日本人救了小桃，瘋狂的日本人血洗全村，小桃媽和吳鐵匠被殺，大蘭子和吳全禮(趙毅 飾)帶孩子逃走了。小桃扮成男人四處尋找著生死未卜的良子，這一天來到了縣城的運來旅店。