演唱會(huì)迫在眉睫，由于鈴鹿歌藝了無寸進(jìn)，秋顯得五內(nèi)如焚，唯有向結(jié)衣透露鈴鹿是“音癡”的事實(shí)。二人用了最后三天時(shí)間，對(duì)鈴鹿進(jìn)行特訓(xùn)。荒卷為了避免最壞情況出現(xiàn)，喚了春子返北三陸，準(zhǔn)備故技重施，為鈴鹿代唱。到了演唱會(huì)當(dāng)天，鈴鹿站在臺(tái)上，在萬眾期待、一小撮人擔(dān)心的情況下，脫胎換骨地演唱了“浪濤聲的回憶”，博得全場(chǎng)掌聲，荒卷亦感動(dòng)得流下眼淚。