家康（北大路欣也飾）即將出任征夷大將軍，讓茶茶（宮澤理惠飾）和江（上野樹里飾）等人驚訝不已。而為了平息茶茶的怒氣，家康決定將秀忠（向井理飾）七歲的長女阿千（蘆田愛菜飾）嫁進豐臣家。江不舍女兒，決定陪阿千一同前往大坂。但沒想到就在阿千舉行完婚禮之後，江即將臨盆。江此次又生下女兒，為了不想女兒再被當成政治工具，江決定將這個小孩送給沒有生育的阿初（水川麻美飾）好好扶養(yǎng)。