感受到黛比的壓力，弗蘭克開始賺錢保住自己的地位，但米奇對(duì)他有更大的計(jì)劃。利普被新生兒的要求壓垮了，卡爾在鮑勃船長(zhǎng)那里了解了更多關(guān)于他神秘的新同事的情況。伊恩和米奇在監(jiān)獄里努力保持浪漫。