最終，石頭過繼給了大貴和單秋雅(田中千繪 飾)改名向陽。1964年，中生(陳月末 飾)的舅舅利用中日友好協(xié)會(huì)訪華之機(jī)準(zhǔn)備接走中生，他的中文名字叫程南山(矢野浩二 飾)。勝利參軍當(dāng)排長(zhǎng)了，中生和向陽則都喜歡著念紅，秋蘭則鐘情于向陽，袁嫂為了攀大貴的高枝決定幫女兒追到向陽。程南山來到杜彩霞(王雅捷 飾)家說明原委，被杜彩霞趕走。杜彩霞試探中生會(huì)不會(huì)離開中國(guó)，不明就里的中生表示永遠(yuǎn)不離開家和母親，杜彩霞很欣慰。向陽和念紅男友方遠(yuǎn)打了一架，憤憤而去，從此埋下仇恨種子。