江美蘭(王鷗 飾)順利地生下孩子，江小刀(蒲巴甲 飾)和蕭以恒(徐僧 飾)爭著為孩子取名字。廣播中傳來日本人投降的消息和戰(zhàn)爭勝利群眾們驕傲的歡呼，江小刀和蕭以恒聽著廣播，百感交集。抗戰(zhàn)勝利了，小刀卻依舊心事重重，他終于向陳皮(郝榮光 飾)吐露心聲，明白了陳皮和沈沛琴(鄭亦桐 飾)、老韓等人的信仰。